第2部スタート

中川五郎さん & 福岡風太さん

スタート

すなあび

中川五郎

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

中川 五郎（なかがわ ごろう、1949年7月25日 – ）は、1960年代後半から活躍するフォークシンガー、訳詞家、音楽評論家、小説家、エッセイスト、翻訳家。

略歴

1960年代後半に、関西を中心に起きたフォークミュージックのムーブメント「関西フォーク」の代表的人物の一人。 京都などで行われた「フォークキャンプ」などでメッセージ色の強い曲を歌い始める。 関西「フォークの父」高石ともや、「フォークの神様」岡林信康、東京から京都に来た高田渡に続く高石音楽事務所のプロテストソング歌手の末っ子的存在だった。
1967年3月、当時、大阪府立寝屋川高等学校の3年生であった中川はベトナム反戦講演会に参加。ゲストで来ていた高石ともやの歌に衝撃を受け、自身も歌を作っていると高石に話しかけたのが最初の出会いである。以来、中川は高石に連れられて様々な会を一緒にまわるようになったがきっかけとなり、フォークシンガーへと進んでいく。
中川五郎が広く知られるきっかけの一つに高石のヒット曲”受験生ブルース”がある。この曲は、中川の詞に高石が人懐っこいコミカルな曲をつけ有名になるが、中川の原曲は、ボブ・ディランの「ノース･カントリー･ブルース」に中川がオリジナルの詞をつけたものだった。 小室等のグループ六文銭とのカップリングアルバム『六文銭・中川五郎』でURCレコードからデビューする。 続いて『終り はじまる』をリリース。
1970年に「歌手廃業」を宣言し、URCの機関紙「フォークリポート」の編集者となるが、その最初の号「冬の号」がわいせつ容疑で押収され、中川 はわいせつ文書販売同所持事件の被告人となり、裁判は7年続く。その内容は中川の著書「裁判長殿、愛って何？」に詳しく書かれている。
この「フォークリポートわいせつ裁判」で1970年代前半を棒に振り、1976年妻・青木ともことの生活や愛猫の死などを描いた傑作『25年目のおっぱい』をリリース。 だが、1978年『また恋をしてしまったぼく』（ベルウッド・レコード）を最後にアルバムリリースが四半世紀途絶えることとなる。
その後は、80年代には雑誌『BRUTUS』の編集を担当。また、音楽評論家、ロックの訳詩家、チャールズ・ブコウスキー等の先鋭的な文学作品の翻訳家として知られるようになる。
2004年に、待望の新作「ぼくが死んでこの世を去る日」がoff noteからリリースされた。なお、デビュー当時から、2004年にいたるまで地道にライヴ活動は続けていた。
また、フォークキャンプ、中津川フォークジャンボリー、春一番コンサート、ホーボーズコンサートなど多くのイヴェントの音源が残されており、、彼の活動の一端を窺い知ることができる。 彼はまた、「田舎五郎と魚」、「ヴァギナ・ファック」などのグループも、編成していた。
中川は他に、洋楽の訳詞や、解説の執筆もしている。キング・クリムゾンの”レッド”など。

エピソード

中川五郎とジ・オックスの岡田史郎とは中学時代の同級生であり、二人は史朗、五郎として有名人であった。
沢知恵がアルバム「いいうたいろいろ2」で、「三十才の子供」、アルバム「わたしが一番きれいだったとき」で「自分の感受性くらい」をカバーしている。

ディスコグラフィ

• 中川五郎・六文銭(1969、URC)
• 終り はじまる(1969、URC)
• 25年目のおっぱい(1976、フィリップス)
• また恋をしてしまったぼく(1978、ベルウッド)
• ぼくが死んでこの世を去る日(2004、off note)
• そしてぼくはひとりになる(2006、シールズ・レコード)

著書

小説

• 愛しすぎずにいられない マガジンハウス, 1992.10
• 渋谷公園通り KSS出版,1999.2
• ロメオ塾 リトルモア,1999.5

エッセイ集

• 『フォークは未来をひらく』高石友也,岡林信康,中川五郎 社会新報,1969
• 『裁判長殿、愛って何?』晶文社,1982.1
• 『未来への記憶 中川五郎的音楽生活』話の特集, 1986.4.)
• 『友人のような音楽』中川五郎,永井宏 アスペクト,2001.8

翻訳

• 『ハワイアン・スラック・キイ・ギター』ケオラ・ビーマー ミュージックセールス, 1978.2
• 『ロック・クオーツ』ジョナソン・グリーン クイック・フォックス社,1978.5
• 『クラレンス・ホワイトのギター』ラス・バレンバー ミュージックセールス, 1978.12.)
• 『ポリスクロニクルズ』フィリップ・カミン シンコー・ミュージック, 1984.6.)
• 『ブルース・スプリングスティーン写真集』マーティ・モンロー シンコー・ミュージック, 1984.12
• 『ホールアンドオーツ詩集』 シンコー・ミュージック,1986.1
• 『U2詩集 ヨシュア・トゥリー』シンコー・ミュージック,1988.5
• 『マーク・ボラン詩集 ボーン・トゥ・ブギ』シンコー・ミュージック,1988.6
• 『モリッシー詩集』シンコー・ミュージック, 1992.4
• 『詩人と女たち』チャールズ・ブコウスキー 河出書房新社,1992.8（のち文庫）
• 『くそったれ！少年時代』チャールズ・ブコウスキー 河出書房新社 1995.9（のち文庫）
• 『ブコウスキーの酔いどれ紀行』チャールズ・ブコウスキー 河出書房新社, 1995.12（のち文庫）
• 『メイキング・ラブ』リチャード・ローズ 文芸春秋, 1996.3
• 『死をポケットに入れて』チャールズ・ブコウスキー 河出書房新社,1999.2（のち文庫）
• 『ブコウスキー伝 飲んで書いて愛して』ハワード・スーンズ 河出書房新社, 2000.5
• 『ぼくは静かに揺れ動く』ハニフ・クレイシ アーティストハウス　2000.7
• 『ミッドナイト・オールデイ』ハニフ・クレイシ アーティストハウス　2001.10
• 『ブコウスキー・イン・ピクチャーズ』ハワード・スーンズ 河出書房新社, 2001.11
• 『グランドセントラル駅・冬』リー・ストリンガー 文藝春秋,2001.11
• 『パパは家出中』ハニフ・クレイシ アーティストハウス 2003.6
• 『天使はポケットに何も持っていない Modern & classic』ダン・ファンテ 河出書房新社 2004.7
• 『ボブ・ディラン全詩集 1962-2001』ソフトバンク,2005.11
• 『彼はぼくの恋人だった』ダグラス・A・マーティン 東京創元社 2007.8

外部リンク

• 中川五郎オフィシャルサイト

流し大会

日齢	年齢換算	判断
1,000日	2歳8ヶ月と 27日前後	乳幼児ですね。
2,000日	5歳5ヶ月と 23日前後	2，000日台で小学校に入学します。
3,000日	8歳2ヵ月と 19日前後	小学校3年生ぐらい。
4,000日	10歳11ヶ月と 14日前後	小学校5年生ぐらい。
5,000日	13歳8ヶ月と 9日前後	5，000日台は、ほぼみんな中学生。
6,000日	16歳5ヶ月と 5日前後	6，000日台は高校生。
7,000日	19歳2ヵ月と 2日前後	7，000日台は大学生。
8,000日	21歳10ヶ月と 26日前後	大学卒業間近に8，000日を迎えます。この世代は新社会人。
9,000日	24歳7ヶ月と 22日前後	新米社会人。大人になるための最後の試練を積む時間です。
10,000日	27歳4ヶ月と 19日前後	やっと、一人前と言っても大丈夫になってきました。ここから大人の仲間入りです。万日元服式、盛大に祝いましょう。
11,000日	30歳1ヶ月と 12日前後	大人としてはまだ、ヒヨッコです。
12,000日	32歳10ヶ月と 8日前後	ヒヨッコと呼ぶわけにいかないでしょうが、まだまだかな。
13,000日	35歳7ヶ月と 5日前後	経験が役に立つようになってきたでしょうか。若いうちは、発想力で勝負。
14,000日	38歳4ヶ月と 1日前後	人生経験もだいぶつんできました。頼れる存在になってきたかな。
15,000日	41歳0ヶ月と 25日前後	人生の半分まできました。やっと半分。
16,000日	43歳9ヶ月と 22日前後	人生の長さからすれば、中堅といったところ。一番油がのって、おいしい時代です。
17,000日	46歳6ヶ月と 18日前後	まさに全盛期。趣味に仕事に家族サービスと貪欲にすごしましょう。
18,000日	49歳3ヶ月と 13日前後	ものを見る目や価値観ができてきた頃でしょうか。豊かな価値観で豊かな生活をしましょう。
19,000日	52歳0ヶ月と 8日前後	社会的にも認められるようになってきたかな。まだ、3分の2にも満たないのですから、思い上がらないようにね。
20,000日	54歳9ヶ月と 4日前後	2回目の万日記念。自分の子供が万日元服を迎える頃かな。伊能忠敬は56歳で蝦夷地の測量に出発しました。
21,000日	57歳5ヶ月と 30日前後	ぼちぼち、ベテランの域に達してきましたでしょうか。
22,000日	60歳2ヵ月と 26日前後	ここで定年を迎える人が多いでしょうか。これからは自由な時間。8,000日の自由時間ちょっと贅沢すぎるかな。
23,000日	62歳11ヶ月と 21日前後	旅に出てみましょう。世界一周、日本一周など1,000日ほど贅沢に時間を使って。
24,000日	65歳8ヶ月と 16日前後	まだ、あと6,000日もあるのですか。何をしましょうね。
25,000日	68歳5ヶ月と 12日前後	新しい趣味を持ってみましょうか。5,000日もあればたいていのことはものにできます。
26,000日	71歳2ヵ月と 9日前後	自由時間の半分まできました。やりのこしたことがあっても大丈夫。まだ時間はたっぷりあります。
27,000日	73歳11ヶ月と 3日前後	体のことを気遣う必要がでてきたかもしれません。 健康が一番。
28,000日	76歳7ヶ月と 29日前後	まだ、人生を振り返る時期ではありません。
29,000日	79歳4ヶ月と 26日前後	残り1,000日。今大学に入学しても、無事卒業できます。
30,000日	82歳1ヵ月と 19日前後	お疲れ様でした。ここまでこれたら合格です。どうせですから40，000日を目指してみましょう。

昨日の出来事で、こんなことがありました。２つ以上の出来事がかさなると、天が背中をおしているように思います。
①これは、何日も前から、八町坂のにわとりたちを見ていて、「そうか！」と感じたことです。どうしても１羽の雌のニワトリだけがどこからか囲いの外にでていました。少しでも時間があるとどこからでるかを確認しようとみていました。すると、目の前で、網の下を器用にくぐって外にでました。そこに、たまたまガニ吉がつくっていた、針金のU字をたくさん打ち込んでこれで出ないはずだと思っていたら、また出てくる・・・？そしたら穴を３カ所も開けていて、そこからゆうゆうと出てきていました。そこも塞ぐとやっと出てこなくなりました。が、この辺から出られたはずだと、体当たりしたり、網をつついたりと、例の１羽は積極的です。そこで考えると、だめだとはなっから思っている他の３羽はあまり関心なさげです。一度たまたまかもしれないけど、成功した１羽は、いまでも出る気まんまんで、なんとかでようと試みています。いろいろな試みをしていうちに、なんらかの突破口が開けて、また、例の１羽は外に出るかもしれません。それが開けた穴から他の３羽が出れるかもしれません。はじめからだめだと思っていては、必ずダメです。その行動すら起きないのだから、でも、少しでも、いや全く可能性が無いように思えても、チャレンジし続ければ、それは、かなう可能性があります。というのが１つ目
②は、夕べなにげにTVのチャンネルを回していたら、大好きなオートバイが出てきました。その画像からもしかして「世界最速のインディアン」かなと思い、見ていると、その映画のようです。途中からでしたが、実話に基づいた映画ということで、感動しました。１９６７年にその人がつくった最高速の記録は未だに破られていないそうです。そのインディアンもオンボロ、その人もオンボロ（高齢）で、気合いと２５年間の想いだけで、３００ｋｍ以上で走っていう映像はすごいです。これも、「なせばなるなさねばならぬ何事も」「やっちゃれないことはない、やらずにできるわけがない」の典型で、２つ目
③は、これは、少し毛色が違い、やはり、昨日のTVで、「東大応援団」というドキュメンタリーで。ひたすら「気合い」「気合い」の大学応援団の世界。絶叫にも似た、返事と、応援の練習風景は、怖いものを感じます。が。見終わると、感動が、人がこれだけ一生懸命に、必死に、なることの、すごさ。やるだけやって、かっこいい！これも気合いで自分のこれまでの枠を飛び出した例だと思います。
この３つが、何をしろと、なんの行動を起こせと、上のほうからのメッセージなのか・・・わかるような、わからないような、まだ、わかりたくないような・・・、でも、なんとなくわかります。今やる時だろうということが、今やらなくていつやるの？
これからも、上からのメッセージは、来続けるでしょう。ほんとに、それがうれしい。そのメッセージにしたがって、生きていこう。それがきっと役割であり、今生の目的。自分で人生を決めているようで、実は、決めてもらっていた。有り難い。「本当に自分が望んでいることをやるんだ」

ぼんち市 ただいま出店中